I found this neat game called Guardian of Paradise. It’s obviously Zelda-influenced, although it has some very nice new ideas mixed into it. There is no main overworld though, and the idea of dungeons is a bit blurred; basically, every place you go is a new level.